Barthes y broma de Obama visitar a Chávez

¿Cuál es en verdad el significado o cómo tomar ese asunto de Obama bromea sobre desviar su avión a Caracas para visitar a Chávez?

Lo de la broma - Obama - Visitar - Chávez me hizo recordar el excelente libro de Umberto Eco: Los límites de la interpretación. Y los libros barthesianos.

Porque desde los puntos de vista de los análisis semióticos es muy interesante y merece un pequeño estudio esto de la Broma - Obama - visitar -Chávez.

• Tweet original broma - Obama - visitar - Chávez- Autor @Markknoller. 
• Otro Tweet original sobre broma - Obama - visitar - Chávez. @Edhenrycnn 

Se puede interpretar de muchas maneras.
Lo que realmente se dijo. Lo que se quiso decir. Las verdaderas intenciones connotativas

Según, Roland Barthes y también Umberto Eco es necesario buscar en el texto Obama bromea sobre visitar a Chávez (Código Venezuela) lo que el destinatario encuentra con referencia a sus propios sistemas de significación y/o con referencia a sus deseos, pulsiones, arbitrios.

Para ello basta leer todo lo que se está diciendo en las redes sociales. (Google - tiempo real)

Una de las claves en los estudios de significante - significado (Barthes)  está en la palabra visitar - visita.

Bush dijo en una oportunidad que ellos iban a visitar a Sadam. Y todos sabemos el tipo de visita a la que se refería.
Si un afamado ladrón de cuadros habla de visitar un museo, pues también sabemos cual es el sentido connotativo del término. Y por ahí va más o menos la cosa sobre la denotación o los estudios de semiología y lingüística aplicados al término visitar.

Los textos barthesianos siempre aconsejan descifrar el código del emisor. En este caso: obama - quiere - visitar - a- Chávez.

¿Pero qué tipo de visita tenía en mente el presidente de los Estados Unidos: amable, de reclamo...o algo quizá más hardcore?

Vaya usted a saber.

Bonus Track: más información. Clic.

KeyWords: "Obama chavez"; "broma de Obama"; "visita de Obama a chavez";
Blogalaxia.com Tags: Venezuela, Obama, Chávez.